Puma Blue is the South London crooner inspired by David Lynch and the Delta blues