Filippo Scotti is the award-winning breakout star of Paolo Sorrentino’s ‘Hand of God’