Julian Casablancas in conversation with Jennifer Herrema – talking boredom, style and the virtues of cloning themselves