Giorgio Armani’s annual Tennis Classic has some of the best players and a new capsule